Aile de l’hôpital à l’Hôtel-Dieu, en 1915 (ph_702)

En 1915, l’édifice en brique qui avait servi de pensionnat et de couvent fut transformé en hôpital. Dans la photo, l’hôpital comprend une largeur de neuf fenêtres en comptant à partir de la gauche. L’entrée avec un long escalier sert pour l’hôpital et le pensionnat des filles. Les malades furent transférés à l’hôpital rénové à la fin de novembre 1916. Beaucoup plus spacieux, cet édifice pouvait recevoir soixante malades. Le 1er août 1923, un groupe de vingt-six médecins en réunion à Edmundston viennent le visiter. Le 17 octobre, fête de saint Luc, la coutume voulait que les médecins de l’hôpital soient invités à un repas de fête au couvent. En 1923, sont présents les docteurs Pio Laporte, Sormany, Lagacé, Martin, Desrochers et Albert. En 1930, l’hôpital fut agréé par le Bureau américain de chirurgie. En 1946, les malades et le personnel soignant furent transférés au nouvel Hôtel-Dieu St-Joseph construit par les Hospitalières à Edmundston.