La région de Grand-Sault était assez fréquentée surtout à cause des chutes, l’un des principaux attraits touristiques et même un lieu de voyage de noces pour certaines gens venus d’ailleurs. Avant que les motels deviennent à la mode, il y eut surtout comme logement, en plus des hôtels ouverts à l’année, des cabines louées aux touristes à un prix abordable, durant la belle saison. Situées sur le chemin du Portage, près du cimetière catholique, les cabines de Grand-Sault furent construites, dans les années 1920, par Frederick Dixon (mari d’Eliza Warnock de Drummond), qui planta des peupliers et mit des boîtes à fleurs aux fenêtres. Les murs des cabines étaient blancs, les toits rouges et les portes et fenêtres vertes. Au milieu des années 1930, leur nièce Hélène Warnock et son mari Lawrence Boyles achetèrent les cabines et continuèrent de les louer l’été. Intéressé au terrain, Frank Toner en fit l’acquisition en 1972. Plus tard, il les vendit et démolit l’office. Earl Toner et sa femme Irma Beaulieu y ont construit leur maison. Sur le même terrain, leurs voisins sont Red Ouellette et Lucille Beaulieu. Photo vers 1950. Photo prêtée par le Musée de Grand-Sault, N.-B.