Randonnée à l’étang (ph_878)

Sur la terre des soeurs de l’Hôtel-Dieu, de l’autre côté de la montagne, il y avait un ruisseau et un étang, appelé l‘écluse des soeurs. Par une belle journée d’été en 1930, un groupe de soeurs y arrive en voiture de ferme tirée par des chevaux. Rien n’indique laquelle conduisait les chevaux. De gauche à droite, une soeur non identifiée, Sr Michaud, Sr Saint-Thomas (Marthe Albert), Sr Brissette, ?, Sr Saint-Alphonse (Mélina Lavoie), Sr Lavoie, Sr Gay, ?, Sr Plourde, ?