La petite maison à droite dans la photo appartenait à Urbain Martin et à sa femme, qui habitaient à Saint-David au Maine, de l’autre bord de la rivière Saint-Jean. En 1874, ils firent donation de leurs biens aux religieuses de Saint-Basile. La maison faite en pièces sur pièces fut défaite et transportée morceau par morceau du côté canadien de la rivière. Puis, elle fut reconstruite à l’arrière de l’Académie de Madawaska, ce qui permit d’aménager une classe, une salle de récréation et un dortoir pour les élèves pensionnaires. Cette petite maison était toujours debout 1908 au moment de la construction du monastère, dont on distingue les échafaudages à droite. Le long édifice en bois à gauche sert alors d’école élémentaire et de pensionnat des garçons.