Au centre, la grange construite en 1918, et plus loin à droite, l’écurie reliée à la nouvelle porcherie au toit en tôle, qui a été construite à l’été 1920. À l’arrière, le hangar appelé shed à gréments et au loin, la shed à planches. Plus loin à droite, il y avait un petit hangar avec pompe à essence et la cave à patates et à légumes construite à l’été 1932. Photo prise du toit de l’Hôtel-Dieu vers 1940.