Quatre automobiles sont stationnées devant l’ancienne maison de Lévite Lavoie à Rivière-Verte. On attend l’arrivée de soeur Guérin née Modeste Lavoie, soeur de Lévite, de retour de l’Hôtel-Dieu de Campbellton. Debout près de la maison, Anna Lavoie, fille de Lévite et filleule de Sr Guérin, s’entretient avec sa cousine Léona. À l’époque, Anna était propriétaire d’une auto rouge avec un strapontin communément appelé rumble seat. Elle épousa Maurice Perron de Saint-Quentin, premier scieur de bardeau au moulin à vapeur de Lévite Lavoie. Ils s’installèrent à Saint-Quentin où Maurice était garagiste et Anna une institutrice. Anna fut la première femme de cette paroisse à posséder une automobile. Photo vers 1934. Prêt de la famille Lucien S. Beaulieu.