Vue du sommet de la montagne près de la 21e Avenue, où sera construit l’Hôtel-Dieu en 1946, la ville d’Edmundston paraît assez vaste. Une rangée de maisons construites pour les employés de la Compagnie Fraser montre bien que l’urbanisation progresse. La ville a plusieurs collines, mais il semble que celle où se tient le photographe, soit le rendez-vous préféré des amateurs de ski. Photo en 1938. Prêt de Jeanne Albert Chiasson.