Le lieutenant Reno D. Albert d’Edmundston et quelques militaires sont présents lors d’un événement médiatique. Au verso de la photo, Reno D. Albert a écrit, en anglais, ce qui suit : « Cette photo a été prise lors de l’ouverture officielle du Maple Leaf Club à Londres par la Princesse Patricia. À la demande des photographes de la presse, elle me présente une pointe de tarte. Londres, Angleterre, 6 avril 1940. » Petite-fille de la reine Victoria et fille du prince Albert, la princesse Patricia, avait prêté son nom et son appui à la levée d’un nouveau régiment militaire canadien, le Princess Patricia’s Canadian Light Infantry. La princesse en conçut l’insigne et les couleurs, arborés par ce régiment lors de son expédition en France. En tant que colonel en chef du régiment, elle jouera un rôle actif, jusqu’à sa mort. Photo en 1940. Prêt de Jeanne Albert Chiasson.