Enfants Violette et cousin Émile, en 1916 (ph_4075)

De gauche à droite, Adolphe Violette, Émile Lavoie, Edna et Elder Violette. Étant l’aîné des fils de Fred et de Lisette Violette, Elder continua à exploiter la ferme. Edna devint infirmière et épousa un dénommé Lathrop. Adolphe fut entrepreneur de pompes funèbres à Colville dans l’état de Washington. Quant à Émile, fils de Fred Lavoie, il avait quitté Rivière-Verte en 1916 avec sa tante Éveline qui retournait au Montana. Émile travailla plusieurs années dans les fermes et fit assez d’argent pour s’acheter une automobile et une maison. Il revint pourtant au Nouveau-Brunswick. En 1954, Éveline vint au Madawaska avec Elder et Edna, qui purent ainsi faire la connaissance de leur parenté canadienne.