Ferme de Frank Toner (am_2354)

La ferme de Frank Toner était située dans le Portage de Grand-Sault. Le tracteur Farmall M de la compagnie International Harvester que conduit Wilfred Toner, fils aîné de Frank Toner et de Gertrude Kilfoil, tire une planteuse à patates, de même marque. Le Farmall M était le modèle par excellence pour la culture de produits en rangs. La plupart des cultivateurs utilisaient également le tracteur Farmall H pour des travaux exigeant moins de force. Photo vers 1950. Prêt de la famille Toner.