Puisque Drummond est situé tout près de Grand-Sault, les gens ont pris l’habitude d’y faire des sorties, soit pour les achats, le commerce et les divertissements. En plus de faire des photos de mariage ou de circonstances spéciales, Fred Cormier, photographe de Grand-Sault, savait mettre en évidence des gens ordinaires. Ces trois hommes sont en habits de travail, avec bottes faites au pays appelées «borgamaux» et «shoepack», de gros bas de laine et culottes d’étoffe. Ils ont enlevé une de leurs mitaines de laine grise, pour lever leurs verres. De gauche à droite, Israël Levesque (mari de Hénédine Caron), Cyprien Godbout (épousera Alice Gagnon en 1916) et Onésime Thériault (Marie-Louise Lavoie en 1914). Photo en 1910. Fred R. Cormier, Grand Falls, N.-B. Prêt de Jean-Guy Plourde.