L’écluse et le barrage sur la rivière Verte au Deuxième-Sault, ainsi que la centrale électrique furent construits en 1929 pour satisfaire aux besoins croissants en électricité à Edmundston. Le contrat fut confié à la compagnie Powers & Casey de Fredericton. Le barrage en béton s’élève à une hauteur d’environ neuf mètres. La production en électricité fut suffisante jusqu’en 1943, mais alors un moteur diesel fut installé ce qui augmenta la production à environ 2480 K.W. Le surintendant général était Ludovic Long, alors que l’opérateur en chef à l’usine de la rivière Verte était Donat Dufour. L’opérateur en chef au Diesel était Louis-Philippe Lachance. Photo vers 1935.