Les poteaux des lignes de télégraphe suivaient les voies ferrées. Ainsi, le service de télégraphie fut assez rapidement accessible à Edmundston. Le jeune messager bien accoutré qui pose avec sa bicyclette est Bill Lagacé. Les messages par télégraphe étaient alors assez nombreux. En août 1941, un édifice pour les bureaux télégraphiques du Canadien National fut érigé sur la rue Canada. Photo vers 1920. PC1-29, collection CDEM, ShM.